השיבה לארפורט: סיפור על ילדות שהתנפצה

אולגה טרקלי כתבה ברגישות רבה את זיכרונותיה של חברתה מריאן שפיר-דונטי. מריאן נולדה ב-1930 בארפורט שבגרמניה, וסיפור חייה בתקופת השואה משיב לתחייה לא רק את ילדותה אלא גם את מוראות התקופה כולה. בשנת 1935 עזבה משפחת שפיר את ארפורט ועברה לבריסל ומשם לצרפת. מריאן איבדה את הוריה וניצלה עם אחיה הודות למחסה שקיבלה בכפר איטלקי קטן באלפים הליגוריים. הספר זכה להערכה רבה וראה אור בגרמנית ובאיטלקית.

"סיפור נדיר זה ייגע ללבם של קוראים רבים... מענה ראוי לציפיותיו של ציבור רחב...". [סרז' קלרספלד]