לא ראיתי שום סיכוי לשרוד, אז התחלתי לכתוב, 1940–1943

קולות שקטים: מסמכים קצרים מהשואה היא סדרה של טקסטים שנכתבו במהלך השואה, שחלקם אוחסנו על מדפי הארכיון, והיו ידועים רק לחוקרים. מתוך רצון לתת קול לרבים מקורבנות השואה שלא נשמעו, אנו מציגים את טקסטיהם במהדורה אנגלית מוערת.

הספר "לא ראיתי שום סיכוי לשרוד, אז התחלתי לכתוב" מציג את סיפורה של זופיה בז'ז'ינסקה על אירועי השואה בוורשה. מחשש לחייה ולחייהם של יקיריה, היא הרגישה מחויבת לכתוב עדות - "כל מה שחוויתי בעצמי... היה רק חלק מטרגדיה גדולה יותר, כללית. רציתי לספר זאת כעדה, ללא קשר למה שיקרה לנו."