לבוב תחת צלב הקרס: חורבן הקהילה היהודית דרך עיניו של סופר פולני

"כל השכונה היהודית לא נרדמה, כי היא לא יכלה. משאיות הסתובבו ברחובות כל הזמן, ודפיקות רמות על פתחי הבתים הדהדו ללא הרף. כולם הקשיבו בתשומת לב האם הם המטרה; תצפיתנים עמדו על המשמר בחלונות חשוכים. ברגע אחד הלב נתקף בפחד נורא, וברגע הבא, נשמעה אנחת רווחה: 'זה לא בשבילנו'."

תדאוש זאדרצקי היה פולני קתולי, אינטלקטואל וחוקר נלהב של לימודי יהדות. בתקופה שבין המלחמות, הוא יצר ותחזק קשר קרוב וידידותי עם הקהילה היהודית המקומית בעיר הולדתו לבוב.

ערב מלחמת העולם השנייה, 110,000 יהודי העיר, כשליש מתושביה, הפכו את לבוב למרכז האוכלוסייה היהודי השלישי בגודלו בפולין. בעקבות התבוסה הפולנית, העיר הפכה לחלק מאזור הכיבוש הסובייטי. מספר רב של פליטים יהודים הגיעו מאזורי הכיבוש הגרמני ומספר התושבים היהודים הוכפל.

ביוני 1941, כאשר גרמניה פתחה במתקפה על ברית המועצות, לבוב נכבשה במהירות. זאדרצקי היה עד למסע הנאצים האלים נגד היהודים שהחל מיד. ככל שהיחסים בין יהודים ללא יהודים הידרדרו במהירות, הוא התקשה לשמור על קשר עם חבריו היהודים, שרבים מהם רוכזו בגטו ונשלחו לאחר מכן למחנות ריכוז.

זאדרצקי הרגיש מחויב להעיד. הוא עקב מקרוב אחר כל ההתפתחויות, לקח סיכונים כדי להיות עד לאירועים באופן אישי, ואסף כמה שיותר מידע ממקורות יהודיים ולא יהודיים כאחד. בסוף המלחמה, הוא הפך את רשימותיו לתיעוד היסטורי מפורט.

לבוב תחת צלב הקרס, שתורגם מפולנית, עם הערות רבות, ועם הקדמה מאת חברו של זאדרצקי וניצול השואה הרב דוד כהנא, הוא מסמך ייחודי, חשוב ומרגש, המציע מגוון נקודות מבט והבנה מקיפה של השואה בלבוב.