גלויות לילד קטן: סיפור קינדרטרנספורט

ככל שמצבם של היהודים באירופה החמיר, הוקמו תוכניות להצלת ילדים רבים ככל האפשר ולמצוא להם מקלט, וכך נולדה תוכנית קינדרטרנספורט. הילדים ליוו במסעם על ידי מטפלים, עובדים סוציאליים ומחנכים, והושמו אצל משפחות או במסגרות אחרות בממלכה המאוחדת. הנרי פונר, שאיבד את אמו בגיל צעיר, היה אחד מכ-10,000 ילדים שעזבו את אירופה בין דצמבר 1938 לספטמבר 1939 הודות לתוכנית זו. הנרי נשלח מברלין לוויילס וחי שם עם מוריס וויניפרד פונר, זוג יהודי, שסיפקו לו בית חם ואוהב. מרגע שנפרדו, מקס ליכטוויץ, אביו של הנרי, שלח לו באופן קבוע גלויות צבעוניות ומאוירות שנכתבו בגרמנית. ביום הולדתו השביעי של הנרי, מקס התקשר אליו מברלין, אך הנרי כבר שכח את כל הגרמנית שלו, ומאותו רגע כל הגלויות נכתבו באנגלית. אמו האומנה של הנרי, דודה ויני, סידרה באלבום את הגלויות והמכתבים שקיבל הנרי מאביו ומקרובי משפחה וחברים אחרים. מקס ליכטוויץ, שהיה לו האומץ והראייה הנולד להיפרד מבנו היחיד ובכך להציל את חייו, גורש לאושוויץ ב-9 בדצמבר 1942 ונרצח שבוע לאחר מכן. הנרי ומשפחתו עלו לישראל בשנת 1968 והתיישבו בירושלים. "גלויות לילד קטן" הוא מסמך אותנטי ומרגש המציג סריקות של הגלויות והמכתבים המקוריים עם תרגומיהם, יחד עם אחרית דבר היסטורית על הקינדרטרנספורט.