השואה בהונגריה, 1: "חילופי משמרות" בתוך ומחוץ לגבול טריאנון - שני מקרי בוחן: הדמז'ווסרהלי ושבדקה, 1938–1944

הספר מציג הצגה השוואתית של מחקרי מקרה על יישום והשפעת המדיניות האנטישמית של המדינה בהונגריה בשתי ערים בדרום הונגריה. המחבר מדגיש כי למרות שגטואיזציה וגירושים המוניים לא התרחשו בהונגריה עד לאחר הכיבוש הגרמני של המדינה באביב 1944, המדיניות האנטי-יהודית של הונגריה לא הונהגה כתוצאה מלחץ נאצי. במקום זאת, חוקיה וצוויה האנטישמיים של הונגריה עצמה שנכנסו לתוקף החל משנת 1938 חזו "חילופי משמרות" חברתיים וכלכליים - העברת רכוש ותפקידים שהיו בידי יהודים ללא-יהודים, כניסיון מצד ממשלת הונגריה לטפל בתסמינים הנתפסים של בעיות כלכליות וחברתיות במקום להציג פתרונות אמיתיים. למרות שבחלקם הונחתה מלמעלה, יישום הצעדים האנטישמיים הושפע רבות מהתנאים המקומיים. מקרי המחקר בוחנים את מימוש התוכנית האנטישמית של הונגריה בשתי עיירות, הנמצאות במרחק קילומטרים ספורים זו מזו, אך הופרדו במהלך שנות שבין המלחמות על ידי גבול בינלאומי - הודמז'ובשרהיי בטריאנון, הונגריה, וסאבדקה (סובוטיקה) במחוז הדרומי ההיסטורי, שסופחה מחדש על ידי הונגריה מיוגוסלביה בשנת 1941. למרות שהפרופיל הכלכלי והמבנה החברתי של שתי העיירות היו דומים, התנאים הצבאיים-פוליטיים והיחסים האתיים ביניהן היו שונים באופן משמעותי. החוברת מציגה מאפיינים מקומיים של המטרות והאסטרטגיות המפלות של הרשויות; היא מתמקדת גם במעורבותם של לא-יהודים ביישום החוקים האנטישמיים, ובאופן שבו אלה השפיעו על חיי הקהילות היהודיות בעיירות.