לא אמות, כי אחיה ואספר!: שלהי המלחמה והחזרה לחיים ביומנו של איש רוח מקובנה

ישראל קפלן, עורכת: עדה שיין

NIS 78.00

יומיים לאחר השחרור מעול הנאצים, בשעה שעדיין שהה במחנה אלאך שבקרבת מינכן, השיג ישראל קפלן נייר ועיפרון זעיר בתמורה למנת המזון הדלה שלו, ומיד החל לכתוב את יומנו. קפלן, היסטוריון ואיש חינוך יליד קובנה, העלה על הכתב את קורותיו בצעדת המוות בשלהי המלחמה, את שמחת השחרור ואת תלאות השיקום הארוך והמייגע במחנות העקורים בגרמניה. תיאוריו, מקצתם ביידיש עסיסית וקולחת ומקצתם בעברית מליצית על שלל מכמניה, שופעים הומור נפלא היונק מתוך מקורות יהודיים ומתכתב עימם. על דפי היומן גם שפך את מר ליבו כשנודע לו על גורלן המר של אשתו לאה ושל בתו יהודית.

עד מהרה התמסר קפלן לאיסוף עדויות בקרב הניצולים והיה לאחד מראשי הוועדה ההיסטורית המרכזית שהקימו הניצולים היהודים במינכן. לצד הכתיבה האישית תיאר קפלן גם את המתרחש במרחב הציבורי במחנות, ציין שמות של פעילים בקרב שארית הפליטה ואף מתח ביקורת נוקבת על התנהלות הציבור היהודי במחנות העקורים.

לא אמות, כי אחיה ואספר! הוא מסמך מרגש ורב-ערך המתעד את גבורת ההישרדות ואת השמירה על צלם אנוש בתנאים בלתי אפשריים.

יומיים לאחר השחרור מעול הנאצים, בשעה שעדיין שהה במחנה אלאך שבקרבת מינכן, השיג ישראל קפלן נייר ועיפרון זעיר בתמורה למנת המזון הדלה שלו, ומיד החל לכתוב את יומנו. קפלן, היסטוריון ואיש חינוך יליד קובנה, העלה על הכתב את קורותיו בצעדת המוות בשלהי המלחמה, את שמחת השחרור ואת תלאות השיקום הארוך והמייגע במחנות העקורים בגרמניה. תיאוריו, מקצתם ביידיש עסיסית וקולחת ומקצתם בעברית מליצית על שלל מכמניה, שופעים הומור נפלא היונק מתוך מקורות יהודיים ומתכתב עימם. על דפי היומן גם שפך את מר ליבו כשנודע לו על גורלן המר של אשתו לאה ושל בתו יהודית.

עד מהרה התמסר קפלן לאיסוף עדויות בקרב הניצולים והיה לאחד מראשי הוועדה ההיסטורית המרכזית שהקימו הניצולים היהודים במינכן. לצד הכתיבה האישית תיאר קפלן גם את המתרחש במרחב הציבורי במחנות, ציין שמות של פעילים בקרב שארית הפליטה ואף מתח ביקורת נוקבת על התנהלות הציבור היהודי במחנות העקורים.

לא אמות, כי אחיה ואספר! הוא מסמך מרגש ורב-ערך המתעד את גבורת ההישרדות ואת השמירה על צלם אנוש בתנאים בלתי אפשריים.

מפרט המוצר
Year 2018
ISBN 978-965-308-587-7
Catalog No. 997
No. of Pages 302 עמ׳
Size 21X14 ס״מ
Format כריכה רכה
Publisher יד ושם
Translator מיידיש: ויקי שיפריס
גולשים שקנו מוצר זה קנו גם

Letters Never Sent: Amsterdam, Westerbork, Bergen-Belsen

Mirjam Bolle

 

In early 1943, Mirjam Levie, a young Jewish woman from Amsterdam, began to write letters to her fiance, Leo Bolle, who had immigrated to Eretz Israel a few years earlier. Her letters, which were never sent, were written during the deportations of the Jews from Amsterdam; during her incarceration in Westerbork, the main transit camp for Jewish deportees to the death camps in Poland; and during her imprisonment in Bergen-Belsen. As secretary in the controversial “Jewish Council of Amsterdam”, Mirjam’s letters are the only source remaining to describe events from the viewpoint of one of its members. Mirjam managed to hide the letters she wrote in Amsterdam and Westerbork; and those she wrote in Bergen-Belsen she brought with her when she was released as part of an exchange between Dutch Jews and German POWs, and arrived in Eretz Israel on 10 July 1944. The book presents a series of letters – unique in their historical interest and extremely moving in their human dimension – forming a personal diary of real time.

 

NIS 91.00 NIS 78.00
Close