פניה ברנצובסקי (יוחלס) נולדה בקובנה, ליטא, בשנת 1922 . בשנת 1927 עברה משפחתה להתגורר בווילנה. לאחר שהצבא הגרמני פלש לברית המועצות בשנת 1941 , והעיר וילנה נכבשה, גורשה משפחת יוחלס לגטו. שם הצטרפה פניה לארגון הפרטיזנים המאוחד (הפ.פ.או.), וב 23- בספטמבר 1943 , היום בו החל חיסולו הסופי של הגטו, הצליחה לצאת ליער ולהצטרף ליחידת הפרטיזנים “הנוקם”. ביער הכירה פניה את בעלה לעתיד, מיכאל ברנצובסקי, וביולי 1944 חזרו השניים לווילנה המשוחררת. אחרי השחרור נודע לפניה על כך שהוריה ואחותה נספו. לפניה ומיכאל נולדו שתי בנות. לימים הייתה פניה ממקימי המכון ליידיש באוניברסיטת וילנה. עד היום היא ממשיכה להיפגש עם צעירים, לקיים סיורים בווילנה היהודית ולספר על העולם היהודי, התרבות והשפה האידית.
הסרט הופק על ידי בית הספר הבין-לאומי להוראת השואה, יד ושם, בתמיכתן הנדיבה של קרן “ג’נסיס” וקרן משפחת אדלסון.
