הספר כולל שירים שכתב בהונגרית הילד פטר קסט בן ה-10 ותורגמו בידי הילד של אז שהיה למשורר איתמר יעוז-קסט. בשירים משרטט הילד עדות סובייקטיבית של הסבל והרדיפות שנקלעו אליהם יהודי הונגריה. זהו מסמך אותנטי המביא את השתקפות השואה דרך עיניו של ילד-משורר וכולל מבוא והערות על גלגוליהם של השירים והאירועים האישיים המיוחדים העומדים מאחוריהם.